FICHE D'INFORMATION

Kystes de l'ovaire de l'enfant

Le médecin vient de diagnostiquer un kyste de l'ovaire chez votre enfant.

Les examens pratiqués et notamment l'échographie pelvienne et éventuellement les dosages hormonaux sont en faveur d'un kyste simple dit fonctionnel .

C'est une affection bénigne qui peut se produire aussi pendant l'enfance. Parfois il existe un début de développement de puberté (développement des seins, petites règles) et cela signifie que le kyste sécrète des hormones, notamment de l'estradiol.

La plupart du temps ces kystes régressent spontanément. Il y a très probablement beaucoup de kystes de la fille que l'on ne dépiste jamais. Mais il peut continuer à augmenter de volume, l'ovaire va être plus lourd, les complications sur l'ovaire peuvent alors apparaître. Le risque de torsion est envisagé surtout lorsque le kyste a un diamètre supérieur à 60 mm. Le signe majeur de toutes ces complications est la survenue de douleur aigü abdominale ou pelvienne.

Il est donc nécessaire comme on vous l'a expliqué de :

• Eviter tout sport ou toute activité physique trop « brutale » (équitation, saut, judo, sport de combat) mais il peut mener une vie normale.

• Faire les contrôles de l'échographie aux dates prévues par le médecin chez le même radiologue et de l'en tenir informé.

• Pratiquer une échographie en urgence devant la survenue de douleur aiguë.

S'il est nécessaire un geste chirurgical peut être envisagé :

• En urgence s'il y a une complication

• Programmé si ce kyste persiste au-delà du délai fixé ou s'il grossit.

Une surveillance à long terme est nécessaire :

• Pour vérifier qu'il n'y ait pas de récidive

• Pour ne pas négliger l'apparition d'une puberté précoce

Fiche d'information rédigée par le Docteur Catherine PIENKOWSKI - Toulouse